diff --git a/app/templates/utils.html b/app/templates/utils.html
index 4814e54..3a79743 100644
--- a/app/templates/utils.html
+++ b/app/templates/utils.html
@@ -231,7 +231,7 @@
                 {% if not metadata.is_following and not with_details %}
                     <li>{{ admin_profile_button(actor.ap_id) }}</li>
                 {% endif %}
-            {% elif actor.is_from_db and not with_details %}
+            {% elif actor.is_from_db and not with_details and not metadata.is_following %}
                 <li>{{ admin_profile_button(actor.ap_id) }}</li>
             {% endif %}
             {% if actor.moved_to %}